90'		Prima cambio per la squadra che gioca in squadra ospite. Yohan Croizet prende il posto di Johnny Russell.
90'		E' terminata la partita allo stadio Providence Park.
90'		Il quarto uomo ha appena indicato che saranno 2 i minuti di recupero per il secondo tempo.
90'		Portland Timbers ci prova con un tiro in porta di Diego Valeri. Conclusione che però non va a buon fine.
89'		Giallo a Daniel Salloi per la squadra ospite.
87'		Occasione Portland Timbers con Felipe Gutierrez, ma la sua conclusione viene intercettata da un difensore avversario.
85'		A Portland la squadra che gioca squadra ospite è stata fermata per un fuorigioco.
84'		Portland Timbers con David Guzman cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
82'		Conclusione di Sebastian Blanco (Portland Timbers), ma il suo tiro non gonfia la rete!
82'		Angolo Portland Timbers secondo l'arbitro Robert Sibiga. Diego Valeri lo batterà dalla bandierina destra.
81'		La squadra che gioca squadra di casa fa il suo secondo cambio con Lucas Melano che rimpiazza Jeremy Ebobisse.
80'		Occasione Sporting Kansas City, ma Johnny Russell non trova la porta!
74'		La formazione squadra ospite è stata fermata per un fuorigioco.
71'		Fuorigioco Portland Timbers! La squadra è caduta nella trappola degli avversari.
66'		Matt Besler (Sporting Kansas City) è stato ammonito e dovrà fare attenzione a non prendere il secondo giallo.
57'		A Portland, Liam Ridgewell (Portland Timbers) ci prova con un colpo di testa che però non centra la porta.
57'		A Portland Diego Valeri (Portland Timbers) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da sinistra.
56'		Sporting Kansas City avanza e Seth Sinovic va alla conclusione. Il portiere non si è però fatto sorprendere.
55'		Portland Timbers con David Guzman cerca il gol, senza fortuna.
52'		L'arbitro Robert Sibiga ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Diego Valeri (Portland Timbers) si appresta a batterlo.
47'		Johnny Russell (Sporting Kansas City) prova il tiro. La sua conclusione però termina fuori.
47'		Occasione Portland Timbers! Ci prova Diego Valeri, ma il suo tiro non centra lo specchio della porta.
46'		Partiti! Ha preso il via il secondo tempo a Portland.
45'		Ci prova Liam Ridgewell (Portland Timbers) a segnare, ma la formazione avversaria non si fa sorprendere!
45'		Fuorigioco per la squadra che gioca squadra ospite!
45'		Il duplice fischio del direttore di gara ha messo fine al primo tempo.
45'		L'arbitro Robert Sibiga mostra il cartellino giallo a Seth Sinovic (Sporting Kansas City).
45'		Allo stadio Providence Park saranno 4 i minuti di recupero nel primo tempo.
45'		Occasione Portland Timbers con un colpo di testa di Liam Ridgewell ! La conclusione, però, viene bloccata dalla difesa avversaria.
40'		Portland Timbers in attacco con Jeremy Ebobisse. La sua conclusione di testa viene però respinta dalla difesa.
40'		Diego Valeri (Portland Timbers) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra.
36'		David Guzman (Portland Timbers) ha ricevuto la sua prima ammonizione.
26'		La partita di Portland è di nuovo in corso.
26'		Roger Espinoza (Sporting Kansas City) ha fatto il suo ritorno sul terreno da gioco dopo le cure dei sanitari.
25'		La partita allo stadio Providence Park è stata interrotta per controllare le condizioni di Roger Espinoza.
19'		Sostituzione per la squadra che gioca squadra di casa allo stadio Providence Park. Giovanni Savarese effettua il suo prima cambio con Larrys Mabiala (possibile infortunio) che lascia il posto a Bill Tuiloma.
19'		La partita è ripresa.
16'		Larrys Mabiala è a terra ed il gioco è stato momentaneamente interrotto.
6'		Jorge Villafana (Portland Timbers) calcia in porta. Il tiro però coglie il palo!
4'		Sebastian Blanco (Portland Timbers) cerca la rete a Portland con un tiro che, però, non trova lo specchio della porta.
3'		La squadra squadra ospite è stata colta in fuorigioco.
1'		Partiti! Il direttore di gara ha fischiato l'inizio del primo tempo!
		Sono state rese note le formazioni ufficiali.
		L'inizio del match è stato posticipato!
		Sono 21144 gli spettatori del match odierno.