90'		Occasione Chicago Fire con Raheem Edwards! La sua conclusione, però, non trova lo specchio della porta.
90'		Triplice fischio dell'arbitro Armando Villarreal! Il match di Bridgeview è finito con il risultato di 1 - 1.
90'		L'arbitro Armando Villarreal ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Raheem Edwards (Chicago Fire) si appresta a batterlo.
90'		Veljko Paunovic realizza il suo terzo cambio con Alan Gordon che rimpiazza Brandt Bronico.
90'		L'arbitro Armando Villarreal mostra il cartellino giallo a Bastian Schweinsteiger (Chicago Fire).
90'		L'arbitro ha concesso 3 minuti di recupero nel secondo tempo.
87'		Niko Hansen (Columbus Crew) regala il pareggio ai suoi! Il risultato della sfida di Bridgeview è ora di 1 - 1.
85'		Columbus Crew avanza e Niko Hansen va alla conclusione. Il portiere non si è però fatto sorprendere.
83'		Ci prova Aleksandar Katai (Chicago Fire) a segnare, ma la formazione avversaria non si fa sorprendere!
81'		Sostituzione allo stadio Toyota Park! Terzo cambio per Gregg Berhalter (Columbus Crew) che fa entrare sul terreno di gioco Patrick Mullins al posto di Gaston Sauro.
80'		Artur (Columbus Crew) cerca il gol senza fortuna con un tiro nello specchio della porta.
77'		Chicago Fire all'attacco allo stadio Toyota Park con Bastian Schweinsteiger. Il suo tiro viene però respinto dalla difesa avversaria.
75'		Corner Chicago Fire . Brandt Bronico batterà dalla bandierina destra.
70'		L'arbitro Armando Villarreal fischia un fuorigioco alla squadra che gioca squadra di casa.
69'		Ammonito Aleksandar Katai (Chicago Fire)!
67'		Gol Chicago Fire che ora comanda 1 - 0 grazie a Nemanja Nikolic .
66'		Secondo cambio Chicago Fire: Djordje Mihailovic lascia il posto a Mo Adams.
65'		Armando Villarreal fischia a Niko Hansen (Columbus Crew) un fuorigioco.
65'		Giallo a Federico Higuain per la squadra che gioca squadra ospite.
61'		Ci prova Artur (Columbus Crew), ma la sua conclusione trova pronto il portiere avversario!
61'		Angolo Columbus Crew secondo l'arbitro Armando Villarreal. Federico Higuain lo batterà dalla bandierina sinistra.
60'		Aleksandar Katai rimpiazza Michael De Leeuw per la squadra squadra di casa.
57'		Terzo cambio per la squadra che gioca in squadra ospite. Niko Hansen prende il posto di Ricardo Clark.
57'		Cambio Columbus Crew! Federico Higuain sostituisce Justin Meram. Questo e' il secondo cambio per Gregg Berhalter.
56'		Gyasi Zardes (Columbus Crew) va alla conclusione, senza però riuscire a gonfiare la rete.
55'		Michael De Leeuw (Chicago Fire) ha ricevuto un cartellino giallo dall'arbitro Armando Villarreal.
50'		Michael De Leeuw (Chicago Fire) è stato colto in fuorigioco.
46'		Il direttore di gara ha dato il via al secondo tempo.
45'		Armando Villarreal ha fischiato decretando la fine del primo tempo.
45'		Ci saranno 1 minuti di recupero nel primo tempoallo stadioToyota Park.
45'		Columbus Crew attacca con Ricardo Clark. La conclusione, però, non inquadra lo specchio della porta.
36'		Columbus Crew all'attacco con Ricardo Clark che prova un tiro. La conclusione viene però bloccata da un difensore avversario.
36'		Pedro Santos (Columbus Crew) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra.
31'		Columbus Crew con Pedro Santos cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
30'		A Bridgeview, Michael De Leeuw (Chicago Fire) ci prova con un colpo di testa che però non centra la porta.
29'		Djordje Mihailovic (Chicago Fire) ha fatto il suo ritorno sul terreno da gioco dopo le cure dei sanitari.
29'		Michael De Leeuw (Chicago Fire) cerca la rete a Bridgeview con un tiro che, però, non trova lo specchio della porta.
28'		L'interruzione momentanea è terminata.
28'		Il gioco a Bridgeview è stato momentaneamente interrotto per controllare le condizioni di Djordje Mihailovic che accusava dolore.
27'		Nemanja Nikolic (Chicago Fire) prova il tiro. La sua conclusione però termina fuori.
26'		Pedro Santos (Columbus Crew) ha calciato in porta. Il portiere non si è però fatto sorprendere.
23'		Fuorigioco di Nemanja Nikolic(Chicago Fire)!
14'		Occasione Columbus Crew con Ricardo Clark, ma il suo tiro non sorprende il portiere avversario!
12'		Harrison Afful (Columbus Crew) è tornato in campo.
11'		L'arbitro Armando Villarreal ha fatto riprendere il gioco, dopo l'interruzione, allo stadio Toyota Park di Bridgeview.
10'		La partita è stata momentaneamente sospesa per prestare le cure a Harrison Afful.
4'		Occasione Chicago Fire! Ci prova Djordje Mihailovic, ma il suo tiro non centra lo specchio della porta.
1'		L'arbitro Armando Villarreal ha dato il via alla gara di Bridgeview.
		Sono arrivati i dati ufficiali: gli spettatori odierni sono 8551.
		Le formazioni ufficiali delle due squadre sono state rese note.