| 90' | Occasione New England Revolution, ma Luis Alberto Caicedo non trova la porta! | |
| 90' | La squadra squadra di casa è stata fermata per un fuorigioco. | |
| 90' | Angolo New England Revolution secondo l'arbitro Kevin Stott. Claude Dielna lo batterà dalla bandierina destra. | |
| 90' | Allo stadio Toyota Park di Bridgeview ci saranno 3 minuti di recupero nel secondo tempo. | |
| 90' | Il triplice fischio ha chiuso il secondo tempo. La partita è finita 1 - 1. | |
| 88' | New England Revolution si spinge in avanti ma Zahibo con il suo tiro non indovina la porta. | |
| 87' | New England Revolution ci prova con un tiro in porta di Luis Alberto Caicedo. Conclusione che però non va a buon fine. | |
| 84' | Cambio Chicago Fire! Brandt Bronico sostituisce Dax McCarty. Questo e' il terzo cambio per Veljko Paunovic. | |
| 83' | Teal Bunbury (New England Revolution) ha ricevuto un cartellino giallo dall'arbitro Kevin Stott. | |
| 82' | Diego Fagundez ha effettuato l'assist. | |
| 82' | Teal Bunbury con un gol porta il risultato sul 1 - 1. | |
| 80' | Ci prova Cristian Penilla (New England Revolution), ma la sua conclusione non centra lo specchio della porta. | |
| 79' | Ci prova Aleksandar Katai (Chicago Fire), ma la sua conclusione non centra lo specchio della porta. | |
| 78' | Sostituzione allo stadio Toyota Park! Secondo cambio per Veljko Paunovic (Chicago Fire) che fa entrare sul terreno di gioco Diego Campos al posto di Luis Solignac. | |
| 77' | Teal Bunbury (New England Revolution) calcia in porta...palo! | |
| 76' | New England Revolution avanza e Cristian Penilla va alla conclusione. Il portiere non si è però fatto sorprendere. | |
| 76' | Conclusione New England Revolution con Teal Bunbury! Il portiere non si è però fatto sorprendere. | |
| 75' | Secondo cambio New England Revolution: Kelyn Rowe lascia il posto a Zahibo. | |
| 70' | Teal Bunbury (New England Revolution) cerca la rete a Bridgeview con un tiro che, però, non trova lo specchio della porta. | |
| 69' | La squadra che gioca squadra ospite fa il suo primo cambio con Juan Agudelo che rimpiazza Krisztian Nemeth. | |
| 68' | Corner New England Revolution . Diego Fagundez batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 63' | Aleksandar Katai ha fornito l'assist per il gol. | |
| 63' | Rete di Bastian Schweinsteiger (Chicago Fire) a Bridgeview! La squadra che gioca squadra di casa conduce ora 1 - 0. | |
| 62' | Aleksandar Katai (Chicago Fire) ci prova con un tiro che viene però respinto da un difensore avversario. | |
| 60' | New England Revolution si spinge in avanti e con Krisztian Nemeth cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 60' | Fuorigioco Chicago Fire! | |
| 57' | New England Revolution con Teal Bunbury cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 56' | Chicago Fire attacca con Aleksandar Katai. La conclusione, però, non inquadra lo specchio della porta. | |
| 51' | A Bridgeview Claude Dielna (New England Revolution) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra. | |
| 51' | Chicago Fire va al tiro con Luis Alberto Caicedo, ma un difensore avversario gli toglie la gioia del gol! | |
| 50' | Diego Fagundez (New England Revolution) batterà un calcio d'angolo da sinistra. | |
| 50' | Angolo New England Revolution secondo l'arbitro Kevin Stott. Claude Dielna lo batterà dalla bandierina destra. | |
| 49' | Kelyn Rowe (New England Revolution) cerca il gol senza fortuna con un tiro nello specchio della porta. | |
| 47' | A Bridgeview Diego Fagundez (New England Revolution) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da sinistra. | |
| 46' | E' iniziato il secondo tempo allo stadio Toyota Park. | |
| 45' | Il duplice fischio del direttore di gara ha messo fine al primo tempo. | |
| 45' | Angolo New England Revolution secondo l'arbitro Kevin Stott. Claude Dielna lo batterà dalla bandierina destra. | |
| 45' | Allo stadio Toyota Park saranno 4 i minuti di recupero nel primo tempo. | |
| 40' | Chicago Fire all'attacco allo stadio Toyota Park con Luis Solignac. Il suo tiro viene però respinto dalla difesa avversaria. | |
| 38' | Chicago Fire con Luis Solignac cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 35' | Aleksandar Katai (Chicago Fire) prova un tiro che viene però respinto da un difensore avversario. | |
| 35' | Bastian Schweinsteiger (Chicago Fire) ha calciato in porta. Il portiere non si è però fatto sorprendere. | |
| 33' | Antonio Delamea Mlinar (New England Revolution) ha fatto il suo ritorno sul terreno da gioco dopo le cure dei sanitari. | |
| 31' | Claude Dielna (New England Revolution) è stato ammonito e dovrà fare attenzione a non prendere il secondo giallo. | |
| 30' | L'arbitro Kevin Stott ha fatto riprendere il gioco, dopo l'interruzione, allo stadio Toyota Park di Bridgeview. | |
| 30' | La partita è stata momentaneamente sospesa per l'infortunio di Antonio Delamea Mlinar (New England Revolution). | |
| 26' | Claude Dielna (New England Revolution) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra. | |
| 26' | New England Revolution avanza e calcia in porta con Cristian Penilla. Il tiro però non coglie impreparato il portiere. | |
| 23' | Occasione Chicago Fire con Aleksandar Katai! La sua conclusione, però, non trova lo specchio della porta. | |
| 20' | Cambio Chicago Fire! Allo stadio Toyota Park Nemanja Nikolic esce per un possibile infortunio e al suo posto entra Alan Gordon. E' il primo cambio per il tecnico Veljko Paunovic. | |
| 20' | L'arbitro Kevin Stott ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Claude Dielna (New England Revolution) si appresta a batterlo. | |
| 17' | Cristian Penilla (New England Revolution) cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 16' | Antonio Delamea Mlinar è tornato in campo dopo l'infortunio. | |
| 15' | L'arbitro Kevin Stott fischia un fuorigioco a Aleksandar Katai per la squadra che gioca squadra di casa. | |
| 14' | New England Revolution si spinge in avanti ma Cristian Penilla con il suo tiro non indovina la porta. | |
| 13' | Si torna a giocare! | |
| 12' | La partita allo stadio Toyota Park è stata momentaneamente sospesa per l'infortunio a Antonio Delamea Mlinar (New England Revolution). | |
| 12' | La gara dello stadio Toyota Park di Bridgeview è stata temporaneamente interrotta per l'infortunio di Nemanja Nikolic (Chicago Fire). | |
| 12' | Nemanja Nikolic (Chicago Fire) tenta la conclusione di testa ma la palla esce a lato. | |
| 10' | Chicago Fire all'attacco allo stadio Toyota Park con Nemanja Nikolic che tenta un colpo di testa, ma non trova la porta! | |
| 10' | Corner Chicago Fire . Bastian Schweinsteiger batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 8' | Chicago Fire all'attacco, ma la squadra è stata fermata dall'arbitro Kevin Stott per un fuorigioco. | |
| 1' | L'arbitro Kevin Stott ha dato il via alla gara di Bridgeview. | |
| Le formazioni ufficiali per la partita di oggi a Bridgeview sono ora disponibili. | ||
| A Bridgeview per la partita di oggi ci sono 14415 spettatori. |