| 90' | Chicago Fire con Arturo Alvarez cerca il gol, senza fortuna. | |
| 90' | Game over! Il risultato finale è 0 - 1. | |
| 90' | Montreal Impact avanza e calcia in porta con Ignacio Piatti. Il tiro però non coglie impreparato il portiere. | |
| 90' | Michael De Leeuw (Chicago Fire) è finito sul taccuino dell'arbitro Baldomero Toledo per un cartellino giallo. | |
| 90' | L'arbitro Baldomero Toledo ha concesso 5 minuti di recupero nel secondo tempo della sfida dello stadio Saputo Stadium. | |
| 90' | Veljko Paunovic realizza il suo terzo cambio con Arturo Alvarez che rimpiazza Djordje Mihailovic. | |
| 89' | Brandon Vincent (Chicago Fire) rimpiazza il possibile infortunato Patrick Doody allo stadio Saputo Stadium. | |
| 88' | Patrick Doody è tornato ora in campo! | |
| 86' | Patrick Doody è a terra ed il gioco è stato momentaneamente interrotto. | |
| 86' | La partita è di nuovo in corso. | |
| 80' | Ignacio Piatti (Montreal Impact) calcia in porta. Il tiro però coglie il palo! | |
| 80' | Bastian Schweinsteiger(Chicago Fire) sembra essersi infortunato. Lo sostituisce Drew Conner. | |
| 78' | L'interruzione momentanea è terminata. | |
| 77' | Terzo cambio per la squadra che gioca in squadra di casa. Hernan Bernardello prende il posto di Marco Donadel. | |
| 76' | La partita è stata momentaneamente sospesa per prestare le cure a Bastian Schweinsteiger. | |
| 74' | Marco Donadel (Montreal Impact) batterà un calcio d'angolo da destra. | |
| 70' | Ammonito Marco Donadel (Montreal Impact)! | |
| 65' | Secondo cambio Montreal Impact: Andres Romero lascia il posto a Ballou Tabla. | |
| 61' | Angolo Chicago Fire secondo l'arbitro Baldomero Toledo. Juninho lo batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 59' | Chicago Fire in vantaggio grazie alla rete di Bastian Schweinsteiger! Il risultato è ora di 1 - 0. | |
| 59' | Matt Polster ha effettuato l'assist. | |
| 58' | Occasione Chicago Fire, ma Djordje Mihailovic non trova la porta! | |
| 55' | Sostituzione allo stadio Saputo Stadium! Primo cambio per Mauro Biello (Montreal Impact) che fa entrare sul terreno di gioco Kyle Fisher al posto di Louis Beland-Goyette. | |
| 55' | Fuorigioco Chicago Fire! | |
| 54' | Bastian Schweinsteiger (Chicago Fire) ha fatto il suo ritorno sul terreno da gioco, dopo le cure dei sanitari, allo stadio Saputo Stadium di Montreal. | |
| 53' | La partita di Montreal è di nuovo in corso. | |
| 51' | Bastian Schweinsteiger si è infortunato ed il gioco è stato al momento interrotto. | |
| 50' | Rosso diretto! L'arbitro mostra il cartellino a Deian Boldor (Montreal Impact). | |
| 50' | Deian Boldor (Montreal Impact) ha ricevuto la sua prima ammonizione. | |
| 49' | Ci prova Nemanja Nikolic (Chicago Fire), ma la sua conclusione non centra lo specchio della porta. | |
| 46' | L'arbitro Baldomero Toledo ha dato il via alla ripresa del match. | |
| 46' | Juninho va alla conclusione, ma il suo tiro viene bloccato da un difensore avversario! | |
| 45' | E' finito il primo tempo. | |
| 44' | L'arbitro Baldomero Toledo ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Marco Donadel (Montreal Impact) si appresta a batterlo. | |
| 44' | A Montreal, Hassoun Camara (Montreal Impact) prova un tiro che viene però respinto dalla difesa avversaria. | |
| 44' | Marco Donadel (Montreal Impact) batterà un calcio d'angolo da sinistra. | |
| 38' | Giallo per Juninho (Chicago Fire) allo stadio Saputo Stadium di Montreal. | |
| 37' | L'arbitro Baldomero Toledo fischia un fuorigioco a Matteo Mancosu per la squadra che gioca squadra di casa. | |
| 36' | Angolo Chicago Fire secondo l'arbitro Baldomero Toledo. Juninho lo batterà dalla bandierina destra. | |
| 25' | L'arbitro Baldomero Toledo fischia un fuorigioco alla squadra che gioca squadra ospite. | |
| 24' | Occasione Montreal Impact! Ci prova Deian Boldor, ma il suo tiro non centra lo specchio della porta. | |
| 24' | Marco Donadel (Montreal Impact) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra. | |
| 23' | Occasione Montreal Impact! Il tiro di Ignacio Piatti viene però intercettato da un difensore avversario. | |
| 23' | Hassoun Camara (Montreal Impact) ci prova con un tiro che viene però respinto da un difensore avversario. | |
| 21' | Montreal Impact all'attacco con Ignacio Piatti che prova un tiro. La conclusione viene però bloccata da un difensore avversario. | |
| 21' | Matteo Mancosu (Montreal Impact) prova il tiro. La sua conclusione però termina fuori. | |
| 19' | Andres Romero (Montreal Impact) ha calciato in porta. Il portiere non si è però fatto sorprendere. | |
| 19' | Corner Montreal Impact . Daniel Lovitz batterà dalla bandierina destra. | |
| 18' | Ci prova Matteo Mancosu (Montreal Impact) a segnare, ma la formazione avversaria non si fa sorprendere! | |
| 11' | Bastian Schweinsteiger (Chicago Fire) ci prova con un colpo di testa che però non trova la porta. | |
| 11' | A Montreal Juninho (Chicago Fire) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra. | |
| 9' | Montreal Impact va al tiro con Luis Solignac, ma un difensore avversario gli toglie la gioia del gol! | |
| 1' | L'arbitro Baldomero Toledo ha fischiato! Ha inizio la partita allo stadio Saputo Stadium. | |
| Sono presenti 19619 spettatori allo stadio Saputo Stadium di Montreal per la gara odierna. | ||
| Le formazioni ufficiali delle due squadre sono state rese note. |