90'		Juan Guzman aspetta a far riprendere il gioco in quanto Mohammed Saeid (Colorado Rapids) è ancora a terra.
90'		Si è conclusa la partita di Toronto. Risultato finale: 1 - 1.
90'		Juan Guzman ha fischiato per far riprendere la partita di Toronto.
90'		Marlon Hairston è tornato ora in campo!
90'		Occasione Toronto! Ci prova Sebastian Giovinco, ma il suo tiro non centra lo specchio della porta.
90'		Allo stadio BMO Field, Marlon Hairston (Colorado Rapids) ha ricevuto un cartellino giallo.
90'		La partita di Toronto è di nuovo in corso.
90'		Gara temporaneamente sospesa per l'infortunio a Marlon Hairston (Colorado Rapids)!
90'		Allo stadio BMO Field Mohammed Saeid, dopo aver ricevuto delle cure, ha fatto ritorno in campo.
90'		Il match dello stadio BMO Field di Toronto è ripreso!
90'		L'arbitro ha concesso 5 minuti di recupero nel secondo tempo.
90'		Marlon Hairston (Colorado Rapids) ha fatto il suo ritorno sul terreno da gioco, dopo le cure dei sanitari, allo stadio BMO Field di Toronto.
89'		A Toronto Sebastian Giovinco (Toronto) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra.
89'		La partita allo stadio BMO Field è di nuovo in corso.
89'		Il gioco a Toronto è stato momentaneamente interrotto per controllare le condizioni di Marlon Hairston che accusava dolore.
86'		Cambio Colorado Rapids: Caleb Calvert prende il posto di Dillon Serna.
84'		A Toronto, Tosaint Ricketts (Toronto) prova un tiro che viene però respinto dalla difesa avversaria.
81'		Angolo Colorado Rapids secondo l'arbitro Juan Guzman. Mohammed Saeid lo batterà dalla bandierina sinistra.
80'		Toronto all'attacco allo stadio BMO Field con Sebastian Giovinco. Il suo tiro viene però respinto dalla difesa avversaria.
76'		Alan Gordon ha effettuato l'assist.
76'		Gol! Pareggio Colorado Rapids! Il risultato è ora 1 - 1, grazie alla rete realizzata da Dominique Badji.
73'		Greg Vanney (Toronto) è costretto a sostituire Jay Chapman, che sembra essersi infortunato, con Armando Cooper.
73'		La squadra squadra di casa è stata colta in fuorigioco.
73'		La partita è ripresa.
71'		La partita allo stadio BMO Field è stata interrotta per controllare le condizioni di Jay Chapman.
71'		Fuorigioco Colorado Rapids! La squadra è caduta nella trappola degli avversari.
69'		Jared Watts ( Colorado Rapids) sostituisce il possibile infortunato Kortne Ford.
69'		La squadra che gioca squadra di casa fa il suo secondo cambio con Ashtone Morgan che rimpiazza Raheem Edwards.
68'		Ci prova Sebastian Giovinco (Toronto), ma la sua conclusione non centra lo specchio della porta.
68'		Kortne Ford dopo le cure ha avuto il consenso dell'arbitro per ritornare in campo.
67'		L'arbitro Juan Guzman ha momentaneamente interrotto la sfida dello stadio BMO Field di Toronto per un infortunio occorso a Kortne Ford (Colorado Rapids).
67'		Kevin Doyle (Colorado Rapids) ci prova con un colpo di testa che viene però intercettato bene dalla difesa della squadra avversaria.
67'		La partita è di nuovo in corso.
65'		A Toronto la squadra che gioca squadra ospite è stata fermata per un fuorigioco.
63'		Pablo Mastroeni realizza il suo primo cambio con Alan Gordon che rimpiazza Eric Miller.
58'		Marlon Hairston è tornato in campo dopo l'infortunio.
58'		Colorado Rapids con Dillon Serna cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
58'		Mohammed Saeid (Colorado Rapids) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra.
57'		Mohammed Saeid (Colorado Rapids) batterà un calcio d'angolo da destra.
57'		La gara è ripresa.
56'		La gara dello stadio BMO Field di Toronto è stata temporaneamente interrotta per l'infortunio di Marlon Hairston (Colorado Rapids).
55'		Toronto all'attacco allo stadio BMO Field con Nick Hagglund che tenta un colpo di testa, ma non trova la porta!
53'		Colorado Rapids si spinge in avanti e con Kevin Doyle cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
50'		Dillon Serna (Colorado Rapids) prova il tiro. La sua conclusione però termina fuori.
48'		Occasione Toronto! Ci prova Marky Delgado, ma il suo tiro non centra lo specchio della porta.
46'		Toronto attacca con Jay Chapman. La conclusione, però, non inquadra lo specchio della porta.
46'		E' iniziato il secondo tempo allo stadio BMO Field.
45'		Nel primo tempo saranno 2 i minuti di recupero.
45'		Si torna a giocare!
45'		Fuorigioco per la squadra che gioca squadra di casa!
45'		Victor Vazquez (Toronto) dopo le cure ha avuto il consenso dell'arbitro per ritornare in campo.
45'		E' finito il primo tempo della sfida di Toronto.
44'		Axel Sjoberg (Colorado Rapids) ha ricevuto un cartellino giallo dall'arbitro Juan Guzman.
44'		La partita allo stadio BMO Field è stata momentaneamente sospesa per l'infortunio a Victor Vazquez (Toronto).
41'		Corner Toronto . Victor Vazquez batterà dalla bandierina destra.
41'		Ci prova Sebastian Giovinco (Toronto) a segnare, ma la formazione avversaria non si fa sorprendere!
40'		Tosaint Ricketts (Toronto) rimpiazza il possibile infortunato Benoit Cheyrou allo stadio BMO Field.
39'		L'interruzione momentanea è terminata.
37'		La partita è stata momentaneamente sospesa per prestare le cure a Benoit Cheyrou.
34'		Occasione Toronto con Marky Delgado! La sua conclusione, però, non trova lo specchio della porta.
27'		Primo cartellino giallo per Chris Mavinga (Toronto).
24'		Occasione Toronto, ma Sebastian Giovinco non trova la porta!
22'		Toronto con Marky Delgado cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
10'		Occasione Colorado Rapids con un colpo di testa di Kevin Doyle! La difesa avversaria però si salva!
6'		Marlon Hairston (Colorado Rapids) cerca la rete a Toronto con un tiro che, però, non trova lo specchio della porta.
5'		Gol! Jay Chapman (Toronto) con un colpo di testa porta la sua squadra sul risultato di 1 - 0 allo stadio BMO Field.
3'		Fuorigioco Colorado Rapids!
1'		Il match ha preso il via!
		Gli spettatori della partita odierna sono: 28060.
		Sono state rese note le formazioni ufficiali.