| 90' | Saranno 3 i minuti di recupero per il secondo tempo a Atlanta. | |
| 90' | Il match è terminato! Il risultato finale è quindi: 1 - 1. | |
| 90' | Portland Timbers all'attacco, ma la squadra è stata fermata dall'arbitro Jose Carlos Rivero per un fuorigioco. | |
| 89' | La squadra squadra di casa è stata fermata per un fuorigioco. | |
| 87' | Jeremy Ebobisse (Portland Timbers) prova il tiro. La sua conclusione però termina fuori. | |
| 86' | Cambio Atlanta United: Kevin Kratz prende il posto di Julian Gressel. | |
| 85' | Ci prova Hector Villalba (Atlanta United), ma la sua conclusione trova pronto il portiere avversario! | |
| 83' | Atlanta United con Hector Villalba cerca il gol, senza fortuna. | |
| 82' | Atlanta United si spinge in avanti ma Hector Villalba con il suo tiro non indovina la porta. | |
| 82' | Giovanni Savarese realizza il suo terzo cambio con Jeremy Ebobisse che rimpiazza Samuel Armenteros. | |
| 78' | L'arbitro Jose Carlos Rivero ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Diego Valeri (Portland Timbers) si appresta a batterlo. | |
| 74' | Miguel Almiron (Atlanta United) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra. | |
| 73' | Cambio Atlanta United! Sal Zizzo sostituisce Mikey Ambrose. Questo e' il secondo cambio per Gerardo Martino. | |
| 72' | Atlanta United attacca con Franco Escobar. La conclusione, però, non inquadra lo specchio della porta. | |
| 71' | Alvas Powell (Portland Timbers) va alla conclusione, senza però riuscire a gonfiare la rete. | |
| 69' | Cambio Portland Timbers! Allo stadio Mercedes-Benz Stadium Sebastian Blanco esce per un possibile infortunio e al suo posto entra Bill Tuiloma. E' il secondo cambio per il tecnico Giovanni Savarese. | |
| 68' | La partita è stata momentaneamente sospesa per l'infortunio di Sebastian Blanco (Portland Timbers). | |
| 68' | Larrys Mabiala (Portland Timbers) prova un tiro che però viene respinto da uno dei difensori appostati nell'area di rigore. | |
| 68' | La partita è ripresa. | |
| 68' | A Atlanta Diego Valeri (Portland Timbers) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra. | |
| 67' | A Atlanta, Andres Flores (Portland Timbers) prova un tiro che viene però respinto dalla difesa avversaria. | |
| 66' | Atlanta United avanza e Miguel Almiron va alla conclusione. Il portiere non si è però fatto sorprendere. | |
| 62' | Occasione Atlanta United con Hector Villalba, ma il suo tiro non sorprende il portiere avversario! | |
| 62' | Josef Martinez (Atlanta United) ci prova con un colpo di testa. La difesa riesce però a liberare bene. | |
| 60' | Sostituzione Portland Timbers: esce Cristhian Paredes ed entra Andres Flores. | |
| 58' | Ci prova Julian Gressel (Atlanta United) a segnare, ma la formazione avversaria non si fa sorprendere! | |
| 57' | Hector Villalba (Atlanta United) rimpiazza il possibile infortunato Darlington Nagbe allo stadio Mercedes-Benz Stadium. | |
| 57' | Il match dello stadio Mercedes-Benz Stadium di Atlanta è ripreso! | |
| 57' | Infortunio a Darlington Nagbe (Atlanta United), la partita è stata momentaneamente interrotta. | |
| 56' | Julian Gressel (Atlanta United) regala il pareggio ai suoi! Il risultato della sfida di Atlanta è ora di 1 - 1. | |
| 52' | Josef Martinez va alla conclusione, ma il suo tiro viene bloccato da un difensore avversario! | |
| 48' | Fuorigioco Portland Timbers! La squadra è caduta nella trappola degli avversari. | |
| 48' | Angolo Portland Timbers secondo l'arbitro Jose Carlos Rivero. Diego Valeri lo batterà dalla bandierina destra. | |
| 47' | Corner Portland Timbers . Diego Valeri batterà dalla bandierina destra. | |
| 46' | Ha preso il via il secondo tempo della gara dello stadio Mercedes-Benz Stadium. | |
| 45' | Atlanta United si spinge in avanti e con Darlington Nagbe cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 45' | E' finito il primo tempo. | |
| 45' | Corner Atlanta United . Miguel Almiron batterà dalla bandierina destra. | |
| 45' | Occasione Atlanta United! Il tiro di Josef Martinez viene però intercettato da un difensore avversario. | |
| 45' | Sebastian Blanco (Portland Timbers) ha ricevuto le cure ed ora è tornato in campo allo stadio Mercedes-Benz Stadium. | |
| 45' | Jose Carlos Rivero ha fischiato per far riprendere la partita di Atlanta. | |
| 45' | Sebastian Blanco è a terra ed il gioco è stato momentaneamente interrotto. | |
| 45' | Sono 2 i minuti di recupero nel primo tempo. | |
| 45' | Angolo Atlanta United secondo l'arbitro Jose Carlos Rivero. Ezequiel Barco lo batterà dalla bandierina destra. | |
| 44' | L'arbitro Jose Carlos Rivero estrae il cartellino giallo! Ammonito Larrys Mabiala per la squadra che gioca squadra ospite. | |
| 43' | Atlanta United all'attacco allo stadio Mercedes-Benz Stadium con Josef Martinez che tenta un colpo di testa, ma non trova la porta! | |
| 42' | L'arbitro Jose Carlos Rivero ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Miguel Almiron (Atlanta United) si appresta a batterlo. | |
| 38' | Conclusione di Ezequiel Barco (Atlanta United), ma il suo tiro non gonfia la rete! | |
| 32' | L'arbitro Jose Carlos Rivero mostra il cartellino giallo a Franco Escobar (Atlanta United). | |
| 32' | Portland Timbers in gol allo stadio Mercedes-Benz Stadium. La squadra si porta sul risultato di 1 - 0 grazie ad una rete di testa siglata da Larrys Mabiala. | |
| 29' | Portland Timbers ci prova con un tiro in porta di Samuel Armenteros. Conclusione che però non va a buon fine. | |
| 27' | Larrys Mabiala (Portland Timbers) ha calciato in porta. Il portiere non si è però fatto sorprendere. | |
| 25' | Ezequiel Barco (Atlanta United) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 25' | Atlanta United all'attacco allo stadio Mercedes-Benz Stadium con Josef Martinez. Il suo tiro viene però respinto dalla difesa avversaria. | |
| 24' | Diego Chara (Portland Timbers) è finito sul taccuino dell'arbitro Jose Carlos Rivero per un cartellino giallo. | |
| 23' | Sebastian Blanco (Portland Timbers) cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 22' | A Atlanta Ezequiel Barco (Atlanta United) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da sinistra. | |
| 21' | Atlanta United in attacco con Franco Escobar. La sua conclusione di testa viene però respinta dalla difesa. | |
| 16' | Atlanta United fermato dall'arbitro Jose Carlos Rivero in fuorigioco. | |
| 16' | Fuorigioco Portland Timbers! | |
| 15' | Josef Martinez (Atlanta United) è stato colto in fuorigioco. | |
| 13' | Julian Gressel (Atlanta United) cerca la rete a Atlanta con un tiro che, però, non trova lo specchio della porta. | |
| 12' | Occasione Portland Timbers con Ezequiel Barco, ma la sua conclusione viene intercettata da un difensore avversario. | |
| 10' | Occasione Portland Timbers! Ci prova Diego Valeri, ma il suo tiro non centra lo specchio della porta. | |
| 8' | Ezequiel Barco (Atlanta United) batterà un calcio d'angolo da sinistra. | |
| 5' | Fuorigioco Atlanta United! | |
| 1' | Il match ha preso il via! | |
| Mercedes-Benz Stadium: ecco le formazioni ufficiali della gara che si giocherà oggi a Atlanta. | ||
| Ci sono 45116 spettatori oggi allo stadio Mercedes-Benz Stadium. |